Neil Gaiman falou exclusivamente à Digital Spy sobre por que James McAvoy foi escalado na adaptação da Audible, The Sandman.

As inovadoras graphic novels DC Comics e Vertigo de Gaiman foram adaptadas diretamente pelo maior fornecedor mundial de audiolivros, recontando a origem de Morfeu, o Senhor dos Sonhos, desde o despertar de 1989.

McAvoy tem experiência anterior no mundo dos quadrinhos ao interpretar o professor Charles Xavier nos filmes dos X-Men, mas acontece que foi outro projeto que o ajudou a conseguir o papel de Morfeu.

“James McAvoy havia interpretado Richard Mayhew para nós na versão da BBC em Neverwhere, então nós trabalhamos com ele e o amamos”, ele contou exclusivamente. “O que é importante, porque se você vai passar dias em estúdio com alguém, quer que ele seja legal. Precisávamos de alguém que pudesse obter a gravidade de Morfeu e fazer esse trabalho … Tudo o que posso dizer é que tínhamos que esperar! Porque com James, não o testamos. Apenas dissemos a ele: ‘Você gostaria de ser Morfeu?’ e ele disse ‘sim’. Nós sabíamos que ele era um fã, o que também ajuda. Ele teve que encontrar seu próprio Morfeu. “

Como na maioria dos projetos de cinema e televisão no momento, o bloqueio da pandemia provocou uma grande interrupção nos trabalhos para a gravação do papel de McAvoy.

“Porque James foi a última [gravação], porque James estava em uma peça do West End e sua voz estava cansada … no dia em que gravamos, Londres entrou em lockdown”, lembrou Gaiman. “Então, tivemos que enviar a James um pequeno estúdio de gravação móvel que ele montou em seu quarto de hóspedes. Ele teve que se tornar seu próprio engenheiro e tudo mais. Tudo foi feito antes de termos James, e eu pude ouvir alguns desses episódios com Scratch Morpheuses, um dos quais era eu! E eles eram terríveis.”

“Tudo o que sei é que, quando misturamos James e James se tornou Morfeu, eles deixaram de ser terríveis e se tornaram bons porque tínhamos nosso Morfeu e ele desembarcou. Ele se tornou a base sobre a qual todo o resto foi construído.”

McAvoy lidera um elenco incrível que também inclui Taron Egerton como John Constantine, Riz Ahmed como The Corinthian, Samantha Morton como Urania Blackwell, Michael Sheen como Lucifer e Kat Dennings como Death, entre muitos outros.