EXCLUSIVO via Deadline: James McAvoy fará sua estreia na direção de um filme sobre a história real de dois rapazes escoceses de Dundee que enganaram a indústria musical internacional ao adotar sotaques americanos e fingir serem uma dupla de rap californiana, Silibil N’ Brains.

No final dos anos 90, Gavin Bain e Billy Boyd tiveram suas ambições musicais constantemente ridicularizadas por terem sotaques “errados”, então eles arriscaram tudo e se reinventaram como rappers californianos. O filme ainda sem título mostrará como a dupla regravou suas próprias faixas com sotaques falsos e apareceram em Londres alegando ser uma dupla estabelecida na cena da Califórnia, além de dizerem que eram amigos de infância de Eminem. Eles rapidamente conseguiram um contrato com uma gravadora, uma boa quantia em adiantamentos e uma aparição na MTV… até que tudo desabou.

Ao site Deadline, James McAvoy, disse: “O que esses dois jovens de Dundee tentaram é inacreditável e mal posso esperar para trazer esta história absolutamente incrível e também muito escocesa/californiana para o cinema. Usar o talento escocês atrás e na frente das câmeras é algo que me apaixona e estou muito feliz por fazer minha estreia como diretor em minha terra natal. O filme será, antes de mais nada, uma celebração do espírito escocês, mas a falsificação audaciosa da dupla ‘Silibil N’ Brains’ não pode deixar de atrair o público em todo o mundo.”

O filme está sendo produzido pela Homefront Productions liderada pelo veterano produtor escocês Guy J Louthan (The Wilds) e começará a ser rodado no próximo ano, com a maior parte da produção marcada para acontecer na Escócia. Kahleen Crawford liderará o elenco, que começará ainda este ano.

A história formou a base do livro de memórias de Gavin Bain, ‘California Schemin’ de 2010 (mais tarde reimpresso como ‘Straight Outta Scotland’) e foi adaptado para o documentário SXSW de 2013, ‘The Great Hip Hop Hoax’.