Menu
HomeEntrevista TraduzidaEntrevista Traduzida: Screen Rant (Setembro 2021)
Entrevista Traduzida: Screen Rant (Setembro 2021)

James McAvoy estrela o novo filme “My Son”, atualmente em streaming no Peacock. Escrito e dirigido por Christian Carion, o filme segue pais interpretados por McAvoy e Claire Foy (The Crown) em busca de respostas sobre o filho desaparecido. No entanto, o que chama a atenção em “My Son” é o fato de McAvoy não ter recebido nenhum roteiro ou diálogo para o filme e ter que improvisar todo o seu papel, reagindo ao filme conforme a história se desenrolava.

McAvoy falou com a Screen Rant nesta entrevista sobre o processo único de fazer My Son, atuar sem um roteiro, e quais de seus personagens anteriores ele gostaria de revisitar.

Screen Rant: Eu adoro um aniversário, adoro algo para comemorar. Não sei se você sabe, mas este ano é o 10º aniversário de sua primeira vez no papel de Charles Xavier porque X-Men: First Class foi lançado em 2011. Eu sei que é uma questão abrangente, mas o que essa experiência significou ou significa para você interpretar esse personagem?

James McAvoy: Certamente os primeiros roteiros, os primeiros filmes que fiz, realmente pude explorá-lo como pessoa de uma forma que não sinto que exploramos esse personagem com tanta frequência, dentro ou fora do filme. Então, eu me senti muito, muito sortudo, realmente, e eu gostei, um grande grupo de pessoas, e nós gostamos de nosso tempo juntos e mal posso esperar para ver o que eles farão com isso a seguir.

Não sei se você acompanha os rumores, mas há um surgindo sobre Charles agora, que ele pode aparecer no Dr. Strange 2.

James McAvoy: Ah, é mesmo? Não tenho nada a dizer sobre isso.

Eu sinto por pessoas como Andrew Garfield, que tem feito publicidade recentemente e então há rumores sobre ele aparecendo em filmes e ele diz, “Não, não estou nele. Me deixe em paz!”

James McAvoy: Eles estão fazendo isso porque o ator tem que dizer “não”, e estamos acostumados com o ator dizendo “não”, e então eles aparecem no filme. Mas estou dizendo “não” e estou falando sério.

My Son, é o seu último filme, está disponível no Peacock agora, e é tão impressionante ver você trabalhar, mas quando ouço você improvisar a maior parte, senão todo o filme, fico tipo, “O quê?” Você já improvisou antes?

James McAvoy: Não, não, não improvisei muito. Eu não diria que estou desconfortável com isso, mas também não diria que estou confortável com isso. O diretor me disse: “James, quero que você participe do meu filme. Quero que você participe do filme porque acredito que você é de improvisar”. Ele nunca sabia o que eu faria a seguir e pensou que eu nunca sabia o que eu faria a seguir.

E eu pensei, “Huh, eu sou o oposto completo disso como ator, e geralmente sou bastante planejado e penso bem em tudo, e sei exatamente o que vou fazer e descubro a melhor forma de fazer.” Então eu pensei, “Eu acho que você pode ter o ator errado.” Mas é um grande desafio para mim e eu estava muito ansioso para enfrentá-lo.

Então foi mais difícil ou mais fácil do que você esperava, uma vez que você estava dentro do projeto?

James McAvoy: Bem, eu não tinha falas para decorar, então foi ótimo. Quero dizer, você tem que aparecer todos os dias e estar aberto e vulnerável e estar disposto a cometer erros. E isso foi fácil, você apenas aparece lá todos os dias. Considerando que, quando há um roteiro, não me entenda mal, provavelmente prefiro trabalhar com o roteiro, mas você tem uma página inteira cheia de obstáculos e problemas e talvez coisas que não funcionam ou um ator que diz: “Eu acho que é assim e eu vou… eu acho que é assim. ” E considerando que você apenas consegue, está tudo lá no dia e tudo o que acontece, acontece. Há algo meio libertador e muito fácil, e apenas estar em uma banda sobre isso.

Suas ações no filme alguma vez determinaram certas linhas do enredo? Ou foi tudo meio que planejado? Já houve algum tipo de escolha de sua própria aventura que mudou um pouco as coisas?

James McAvoy: Não, é melhor escolher sua própria aventura o tempo todo. No entanto, ficou muito claro para mim quando eu entrava na sala às vezes, as câmeras, havia talvez duas ou três câmeras ali no canto e eu tipo, “Bem, eu sei que não posso passar por cima lá e eu sei que não posso entrar no banheiro porque não há câmeras no banheiro, então eu meio que sei qual é o meu palco.”

Você conhece seus parâmetros. Algumas vezes, quero dizer, eu nunca fiz isso, mas digamos que subi em uma árvore, [Christian Carion], o diretor chega e diz, “Eu acho que é maravilhoso, é lindo, capturamos o momento. No entanto, não podemos permitir que você suba em uma árvore, precisamos que você pule do penhasco.” De vez em quando, ele me dizia: “Por favor, a história está em uma direção diferente, você pode fazer de novo e tomar uma decisão diferente?” O que então me levaria a tipo, “Tudo bem. Bem, de todas as opções e todas as decisões que posso tomar, o que essa história parece que ela mais quer? E tudo bem, eu provavelmente deveria ir nessa construção.” Então, foram coisas assim.

Quais tipos de papéis você procura hoje em dia?

James McAvoy: Um desafio, um bom desafio, que eles certamente representaram. Bom roteiro, o que isso não representava porque não havia nenhum, pelo menos não para mim. Sim, uma boa escrita, uma história que talvez você goste e a oportunidade de atuar também. Porque às vezes você vai ter um ótimo roteiro, uma escrita brilhante, e tudo o que realmente precisa de você é apenas sentar e ficar parado olhando de perto e pensativo, entende o que quero dizer? E fazer “atuação cinematográfica” que algumas pessoas, brincando, chamam de atuação cinematográfica, que é como não fazer nada atuando e coisas assim. Não sei, fico maluco, não gosto de fazer isso.

Então, algo que me permite realmente representar e entregar algo, o que nem sempre é sobre atuar. Desempenho e atuação não são necessariamente a mesma coisa. Eles estão sob o mesmo guarda-chuva, mas algo que me permite atuar, eu acho.

Se você pudesse revisitar qualquer personagem que já interpretou, há algum que você realmente gostaria de voltar e interpretar de novo?

James McAvoy: Eu amei Bruce Robertson em “Filth”, mas sinto que o exorcizei um pouco. Não sei se preciso revisitá-lo, mas não sei, talvez precise.

Sempre desejei de ver o que aconteceu com Wesley Gibson no filme, “O Procurado”. Vendo como ele continuava em sua vida sendo uma espécie de assassino vigilante. Se você pudesse inventar algum tipo de história bastante honesta e real, mas ainda divertida e brutalmente violenta sobre isso, isso sempre teria sido interessante, mas sim, provavelmente esses dois.

Você queria uma sequência, certo?

James McAvoy: Houve uma sequência, eles escreveram alguns roteiros para sequências e todo esse tipo de coisa, mas nunca saiu do papel.

Fonte.